put her nose out of joint

vt.使她失寵眼紅,使她計劃落空